|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Patty
Miss Suryty :P
Dołączył: 30 Sie 2005
Posty: 1590
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Deep Dark Ocean
|
 Wysłany: Sob 23:24, 09 Paź 2010 Temat postu: Anteroom of Death |
|
|
Two faced drama rebellion
Are you the Joker, King or Queen?
Place your cards as they're coming
Came to win
Lost everything
Gambling rider pull the strings
Pull them tighter
Let them in
Come and play another day
Throw your mask away
I don't care what you say
Cause your lovely words decay
Come and play another day
Welcome to the anteroom of death
Hide your conspiracies so
Who's got the keys
And who has not?
Sell your fortune to me
Cause I can still read behind all that
Burn your fingers
Trade a dream
Watch the clock as it's ticking
Come and play another day
Throw your mask away
I don't care what you say
Cause your lovely words decay
Come and play another day
Welcome to the anteroom of death
Blinded in the dark
I'm touching the scars of tainted hearts
If you're searching
Learn to see
Honesty is all you need
Take a bow
Finally
Come and play another day
Throw your mask away
I don't care what you say
Cause your lovely words decay
Come and play another day
Welcome to the anteroom of death
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Incognito
Dead Gardens
Dołączył: 23 Wrz 2009
Posty: 5
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Kraina Tysiąca Jezior
Płeć: 
|
| Wysłany: Sob 23:29, 09 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
Heja, za namową pewnej osoby pozwolę wrzucić tu moje tłumaczenie, tudzież interpretację AOD. 
W foyer końca
W tragikomedii życiem zwanej
Jesteś dżokerem, królem czy damą?
Graj kartami danymi przez los
Zgarnij wszystko lub znieś cios
Będąc pionkiem zwykłym
Rozdaj karty, wejdź do gry
Dzień za dniem, graj w życie
Odrzuć fałsz daleko gdzieś
Nieistotne słowa twe,
dawniej drogie, teraz nie
Przegrywaj kolejny dzień
W foyer końca obudź się
Skończ już z tym typowaniem
Kto ma asa a kto nie
Oddaj szczęśliwy los
Karty mówią mi to wprost
Handlarz snami kary czeka
Zegar tyka czas ucieka
Dzień za dniem, graj w życie
Odrzuć fałsz daleko gdzieś
Nieistotne słowa twe,
dawniej drogie, teraz nie
Przegrywaj kolejny dzień
W foyer końca obudź się
Po omacku rozgrywam partię
Trzymam serca skaz pełne
Kto chce wygrać wystarczy, że
Szczerze atu wyłoży na stół
Kończąc sztukę skłoni się wpół
Dzień za dniem, graj w życie
Odrzuć fałsz daleko gdzieś
Nieistotne słowa twe,
dawniej drogie, teraz nie
Przegrywaj kolejny dzień
W foyer końca obudź się
|
|
| Powrót do góry |
|
|
czarnycharakter
Władza absolutna
Dołączył: 30 Sie 2005
Posty: 4122
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Planet Hell
Płeć:
|
| Wysłany: Nie 16:41, 24 Paź 2010 Temat postu: |
|
|
muszę przyznać, że jestem pod wrażeniem tłumaczenia. Bardzo mi się podoba 
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
|
